Über uns und unser Geschäftsmodell
Italy Notary Finder hilft ausländischen Käufern, in Italien einen Notar oder Immobilienanwalt zu finden und zu überprüfen, der ihre Sprache spricht. Käufer zahlen uns nie etwas. Verdienen werden wir an festen Eintragungsgebühren, die geprüfte Anwälte zahlen (gleich hoch, ob sich jemand bei ihnen meldet oder nicht), und später an einem optionalen, kostenpflichtigen Käuferpaket. Provisionen pro Mandant nehmen wir nie: Die italienischen Berufsregeln verbieten das.
Was wir tun
- Wir erklären verständlich und mit amtlichen Quellen, was ein Notar und ein Immobilienanwalt tun, wenn Sie in Italien eine Immobilie kaufen.
- Wir verlinken die amtlichen Register Region für Region, damit Sie jede Fachperson selbst überprüfen können.
- Wir nehmen nur Fachleute auf, deren Zulassung wir von Hand im amtlichen Register geprüft haben; bis dahin lautet ihr Status „Prüfung ausstehend“.
- Wir beantworten Anfragen von Käufern per E-Mail mit geprüften Anwaltsprofilen und der amtlichen Notarsuche. Sie entscheiden, wen Sie kontaktieren.
Wir sind keine Anwaltskanzlei und kein Notar und erteilen keine Rechtsberatung. Das Verzeichnis ist neu: Noch ist keine Fachperson eingetragen, und wir werden nie erfundene Profile, Bewertungen oder Ratings zeigen.
Die Regeln, an die wir uns halten
Anwälte und Notare in Italien sind reglementierte Berufe mit strengen Regeln dazu, wie sie Mandanten gewinnen dürfen. Diese Vorschriften bestimmen unser Modell, zitiert aus den Originaltexten:
Anwälte
Codice deontologico forense, Art. 37: Verbot der Mandantengewinnung über Vermittler
Original (Italienisch)
“L'avvocato non deve offrire o corrispondere a colleghi o a terzi provvigioni o altri compensi quale corrispettivo per la presentazione di un cliente o per l'ottenimento di incarichi professionali.”
Auf Deutsch
“Der Rechtsanwalt darf Kollegen oder Dritten keine Provisionen oder sonstigen Vergütungen als Gegenleistung für die Vorstellung eines Mandanten oder für die Erlangung beruflicher Aufträge anbieten oder zahlen.”
Absatz 1 ergänzt, dass Anwälte keine Mandanten über Agenturen oder Mandantenvermittler (procacciatori) gewinnen dürfen.
Codice deontologico forense (CNF), Gazzetta Ufficiale n. 241 vom 16. Oktober 2014 (Art. 37)
Anwälte
Gesetz 247/2012, Art. 10, und Codice deontologico, Art. 35: informative Werbung ist erlaubt
Original (Italienisch)
“È consentita all'avvocato la pubblicità informativa sulla propria attività professionale … con qualunque mezzo, anche informatico … trasparenti, veritiere, corrette e non … comparative.”
Auf Deutsch
“Dem Rechtsanwalt ist informative Werbung über seine berufliche Tätigkeit gestattet … mit jedem Mittel, auch elektronisch … transparent, wahrheitsgemäß, korrekt und nicht … vergleichend.”
Anwälte dürfen mit jedem Mittel, auch online, für ihre Kanzlei werben, sofern die Angaben transparent, wahrheitsgemäß, korrekt und weder vergleichend noch irreführend oder herabsetzend sind.
Gesetz 247/2012 (Anwaltsberuf), Art. 10: informative Werbung
Notare
Notargesetz 89/1913, Art. 147: Mandantenvermittler sind ein Disziplinarvergehen
Original (Italienisch)
“… si serve dell'opera di procacciatori di clienti o di pubblicità non conforme ai principi stabiliti dall'articolo 4 del regolamento di cui al decreto del Presidente della Repubblica 7 agosto 2012, n. 137 …”
Auf Deutsch
“… sich der Tätigkeit von Mandantenvermittlern oder einer Werbung bedient, die nicht den Grundsätzen entspricht, die in Artikel 4 der Verordnung gemäß Dekret des Präsidenten der Republik vom 7. August 2012, Nr. 137, festgelegt sind …”
Einem Notar, der Mandantenvermittler einsetzt oder gegen die Regeln von 2012 zur Berufswerbung verstößt, drohen ein Verweis, eine vorläufige Amtsenthebung von bis zu einem Jahr oder in den schwersten Fällen die Entfernung aus dem Amt.
Legge notarile 89/1913, art. 147 (Mandantenvermittler und unzulässige Werbung)
Notare
Berufsordnung des CNN (ab 25. Mai 2026), Art. 37: auch unentgeltliche Zusammenarbeit zur Mandantengewinnung
Original (Italienisch)
“… si avvale della collaborazione anche non onerosa di Enti, Uffici o soggetti privati, che, pure attraverso strumenti digitali, possano favorire forme di procacciamento di clienti.”
Auf Deutsch
“… sich der – auch unentgeltlichen – Mitwirkung von Körperschaften, Ämtern oder Privatpersonen bedient, die, auch mittels digitaler Instrumente, Formen der Mandantenakquise begünstigen können.”
Ein Notar verstößt gegen die Berufsordnung, wenn er mit Körperschaften oder Privatpersonen zusammenarbeitet, die – auch unentgeltlich und auch mittels digitaler Instrumente – Mandanten verschaffen können; ebenso, wenn er einen Mandantenvermittler einsetzt, auch kostenlos. Die Beauftragung muss der freien Vereinbarung der Parteien überlassen bleiben.
Notare
Berufsordnung des CNN, Art. 19–20: was Notare veröffentlichen dürfen
Original (Italienisch)
“La pubblicità informativa è ammessa … la conoscenza da parte del notaio o del personale di studio di lingue straniere; l'ubicazione e gli orari di apertura …”
Auf Deutsch
“Informative Werbung ist zulässig … die Kenntnis von Fremdsprachen seitens des Notars oder des Kanzleipersonals; der Standort und die Öffnungszeiten …”
Informative Werbung ist erlaubt, wenn sie sachdienlich, wahrheitsgemäß und korrekt ist, und darf die Fremdsprachen nennen, die der Notar oder seine Mitarbeiter sprechen, sowie Standort und Öffnungszeiten der Kanzlei.
Was das für unsere Einnahmen bedeutet
| Einnahme | Status | Warum sie den Regeln entspricht |
|---|---|---|
| Provision oder Gebühr pro Mandant, pro Kontakt oder pro Abschluss | Niemals | Verboten für Anwälte (Art. 37 ihrer Berufsordnung) und für Notare (Art. 147 Notargesetz; Art. 37 ihrer Berufsordnung) |
| Festes Eintragungs-Abonnement für geprüfte Anwälte | Geplant, noch nicht berechnet | Informative Werbung, erlaubt nach Gesetz 247/2012, Art. 10, und Art. 35 der Berufsordnung. Die Gebühr hängt nicht davon ab, wie viele Käufer sich beim Anwalt melden, und der Eintrag muss wahrheitsgemäß und nicht vergleichend sein (keine Rankings nach dem Muster „bester Anwalt“). |
| Notarprofile | Kostenlos, nur Information | Notare dürfen Sprachen, Standort und Öffnungszeiten veröffentlichen, aber keine Mandantenvermittler einsetzen und nicht, auch nicht unentgeltlich, mit Plattformen zusammenarbeiten, die Mandanten verschaffen. Deshalb leiten wir nie Käufer an einen Notar weiter, verkaufen keine Notarplatzierungen und verweisen Käufer auf die amtliche Notarsuche. Bevor wir ein Notarprofil veröffentlichen, holen wir die Einschätzung des Consiglio Nazionale del Notariato oder einer Bezirksnotarkammer ein. |
| Käuferpaket (Checklisten, Dokumentenlisten, Fragen an Ihren Anwalt und Notar) | Geplant, nicht im Verkauf | Vom Käufer für unsere eigenen Inhalte bezahlt; keine Fachperson ist beteiligt. |
| Kostenloser Kaufplan und Weitergabe des Plans eines Käufers an einen einzigen, vom Käufer gewählten Anwalt | Kostenlos für alle | Der Plan ist unser eigener Inhalt. Nur wenn ein Käufer darum bittet, geben wir seinen Plan an einen geprüften Anwalt weiter, den er selbst ausgewählt hat; der Anwalt zahlt nichts pro Anfrage, und wir geben nie Pläne oder Käufer an einen Notar weiter. Anwälte sehen die Nachfrage nach Gebiet nur als Summen von mindestens 5 Plänen, mit denselben Zahlen für alle Anwälte. |
Bevor wir einem Anwalt etwas berechnen, lassen wir uns außerdem vom Consiglio Nazionale Forense oder vom Ordine des Anwalts bestätigen, dass die Eintragungsbedingungen mit der Berufsordnung vereinbar sind. Teilt uns eine der Kammern mit, dass hier etwas nicht stimmt, ändern wir es und sagen es auf dieser Seite.
Wie wir neutral bleiben
- Ein bezahlter Eintrag kauft nie eine bessere Position, ein Abzeichen oder eine Bewertung. Die Reihenfolge richtet sich danach, wie gut ein Profil zu den Antworten des Käufers passt (Region und Sprache), und wechselt dann täglich.
- Wir prüfen die Zulassung im amtlichen Register, bevor jemand angezeigt wird, und prüfen jährlich erneut.
- Die Daten von Käufern bleiben bei uns, es sei denn, der Käufer bittet uns, sie an einen bestimmten Anwalt weiterzugeben.
Wer wir sind
Wir sind das Team hinter Casa Italia Guide, einem unabhängigen Ratgeber zum Hauskauf in Italien (Kosten, Steuern, Hypotheken, der compromesso). Diese Website konzentriert sich auf eine Frage, die dieser Ratgeber immer wieder aufwarf: Wer prüft das Geschäft für Sie, und woher wissen Sie, dass es diese Person wirklich gibt? Kontakt: hello@italy-notary-finder.vibiz.app.
Fachleute: siehe wie die Eintragung funktioniert.